YM/et

私たちYM/et (イムエット)は、2024年8月から活動を始めた巽慶光と遠藤優斗からなるユニットです。

私たちは建築設計を軸とした活動と同時に、建築を広義に捉えて空間・造形・芸術へと関心を広げ、それらに関わる行為全般を活動の対象としています。住宅や店舗デザイン、ワークスペース、展示構成、家具制作、グラフィック、イベント、執筆など幅広く活動を行います。

全てのプロジェクトにおいて本質的なテーマを探ること、空間・物質の質を追求すること、安易に合理性に飛びつかないことを心掛けています。

We are YM/et, a unit formed by Yoshimitsu Tatsumi and Masato Endo, active since August 2024.

Alongside architectural design, we take architecture in a broad sense, extending our interest to space, form and art, and treating all related practices as our field. Our work spans residential and housing, shop design, workspaces, exhibition design, furniture production, graphics, events and writing.

In every project, we seek essential themes and pursue the quality of space and material, taking care not to leap at easy rationality.

Yoshimitsu Tatsumi
Y / tYoshimitsu Tatsumi巽 慶光1996 大阪生まれ

経歴 / CURRICULUM VITAE

1996
大阪府生まれBorn in Osaka, Japan
2015
帝塚山学院泉ヶ丘高等学校 卒業Graduation from Tezukayama Izumigaoka High School in Osaka, Japan
2015–2019
首都大学東京 都市環境学部 建築都市コース 建築学科 卒業Bachelor degree of Architecture from Tokyo Metropolitan University, Japan
2020–2023
Università Iuav di Venezia(ヴェネチア建築大学) MA architecture 修了Master Degree of Architecture from Università Iuav di Venezia, MA architecture, Italy
2021
Jordi Henrich i Monràs, Arquitecte インターンシップInternship in Jordi Henrich i Monràs, ArquitecteDesign, Spain
2023–2025
設計協力(KOMPAS)/ EXPO 2025 大阪・関西万博(万博サウナ「太陽のつぼみ」設計担当)Cooperation with KOMPAS, Japan / EXPO 2025 Osaka – SAUNA “TAIYO TSUBOMI” in charge of design
2024–
YM-et合同会社 設立Establishment of YM-et, Japan

受賞 / AWARDS

2019
首都大学東京 卒業制作展/最優秀賞1st place in Tokyo Metropolitan University graduation work and diploma
2019
首都大学東京 卒業設計 八雲審査会/最優秀賞1st place in Yakumo Competition
2019
2019年度 JIA東京都学生卒業設計コンクール 出展(首都大学東京代表)Exhibited my graduation work at JIA as a representative of Tokyo Metropolitan University
2019
2019年度 赤レンガ卒業設計展/140選Exhibited my graduation work at Akarenga Exhibition as one of 140 projects
2019
雑誌:近代建築 首都大学東京代表として卒業制作掲載Published my graduation work at KINDAIKENCHIKU-SHA magazine
2021
バルセロネッタ海岸沿いランドスケープデザインコンペ 1位(Jordi Henrich i Monràs, Arquitecte)1st place of the competition of Landscape in Barcelona, Spain
YM / et YOSHIMITSU TATSUMIy.tatsumi@ym-et.com
Masato Endo
M / eMasato Endo遠藤 優斗1991 東京生まれ

経歴 / CURRICULUM VITAE

1991
東京都生まれBorn in Tokyo, Japan
2010
東邦大学附属 東邦高等学校Graduation from Toho High school in Tokyo, Japan
2010–2014
東京理科大学 理工学部 建築学科 卒業Bachelor degree of Architecture from Tokyo University of Science, Japan
2014–2016
安原幹研究室所属Yasuhara Lab
2014–2016
東京理科大学 理工学研究科 建築学専攻 修了Master degree of Architecture from Tokyo University of Science, Japan
2016–2022
株式会社日建設計Nikken Sekkei, Tokyo, Japan
2022–
独立Independent
2022–
設計協力(小堀哲夫建築設計事務所、KOMPAS、リノベる、徳野由美子建築設計事務所)Design Cooperation with Tetsuo Kobori Architects, KOMPAS, Renoveru, Yumiko Tokuno Architecture Office
2024–
YM-et合同会社 設立Establishment of YM-et, Japan

受賞 / AWARDS

2014
東京理科大学理工学部 卒業設計 二位2nd place in Tokyo University of Science graduation work and diploma
2014
第37回 学生設計優秀作品展 東京理科大学 代表として出展 レモン賞・赤松佳珠子賞 受賞37th Student Design Excellence Exhibition, as a representative of Tokyo University of Science, Received Lemon Award and Kazuko Akamatsu Award
2015
第3回ヒューリック学生アイディアコンペ 入選3rd Hulic Student Idea Competition, Selected
2016
東京理科大学大学院理工学研究科 修士設計 二位2nd Place, Master’s Thesis, Graduate School of Science and Engineering, Tokyo University of Science
2016
第14回JIA大学院修士設計展 東京理科大学大学院 代表として出展Exhibited as a representative of Tokyo University of Science at the 14th JIA Graduate School Master’s Thesis Exhibition
2023
日本コンクリート工学会賞(沖縄セルラーフォレストビル)Japan Concrete Institute Award (Okinawa Cellular Forest Building)
2024
CTBUH Awards 2023 システム部門 優秀賞(沖縄セルラーフォレストビル)CTBUH Awards 2023 System Category Excellence Award (Okinawa Cellular Forest Building)
2024
第22回 環境・設備デザイン賞 優秀賞(沖縄セルラーフォレストビル)22nd Environmental and Facility Design Award Excellence Award (Okinawa Cellular Forest Building)
YM / et MASATO ENDOm.endo@ym-et.com
OFFICE
YM/et LLC〒181-0004東京都三鷹市新川1−13−19 フローレンス井上203office@ym-et.com2024 設立